a night to remember-traducida en español

Ya es oficial
Ya no me puedo ir
ya no me puedo ir. ¡no!

chicas:

estate listo
para la noche de noches
la noche de las noches

troy:
no tengas panico

chad:
panico

jason:
ahora tenemos que vestirnos para el baile

zake:
creo que ya no tenemos otra opcion

chicas:
si, es la noche de noches
tengo que verme bien
para impresionar a los chicos

chicos:
¿necesito un clasico o vintage o plano?
¿donde esta el espejo?
este traje es muy flojo
tan apretado me hace ver raro

chicas:
¿ire glamurosa, fresca o linda?
no lo se, pero nadie va a usar el mismo vestido que yo

chicos:
es la noche de nuestras pesadillas

chicas:
es la noche de nuestros sueños

chicos:
es muy tarde para salir de esto

chicas:
¡hey, maquillaje y masajes!

chicos:
¿no se que es un remillete?

chicas:
hemos esperado toda nuestra vida para esto

coro:
!va a ser la noche...!
¡que durara por siempre!
¡el resto de nuestras vidas!
¡que nunca jamas olvidaremos!
¡sera nuestra noche!
¡oh, si!
¡todos juntos!
¡dilo fuerte ya!
¡todos ya!
¡va a ser la noche...!
¡la noche!
¡para recordar!
¡y nunca jamas jamas
nunca jamas jamas jamas jamas
nunca jamas jamas olvidaremos!